2011年10月31日月曜日

ちゃっけぇ

まさき君がお世話になっている農家のおばあちゃん。


かなりの房州なまり?のため、お話しても8割がた「?」
なことが多く、まるで外国人とお話しているような感覚になります、、、


この日も里芋の根っこや泥を掃除してたので、ちょっとお手伝い。
しきりに「ちぇっけぇのばかしでこらんめぇや」
「あっだぐ、こりゃちぇっけぇ」などとおっしゃる。

ちゃっけぇ。


Lesson 1


「ちゃっけぇ」


りぴーと・あふたー・みー。

意味:小さい




「これ、そこのちゃっけえの!」


「え???」




「あ、、、、、きゃ」





「いや~ん」

0 件のコメント:

コメントを投稿